史坦国际StanChina_com中国传媒论坛

方正阿帕比牵手英国企鹅集团

   “中国的图书市场和数字领域对企鹅来说，充满了机遇和乐观的发展前景。”前不久，在方正阿帕比公司与英国企鹅集团合作协议签订仪式上，企鹅集团主席兼首席执行官约翰·梅金森如此表示。自此，企鹅集团成为第一家在国内数字出版市场中签订此类协议的国际出版商。
    双方签署的协议表明，企鹅集团将为中国读者提供所有首版和再版英文图书的电子书。据了解，在第一阶段，所有在英国出版以及由DK公司出版的2000多种企鹅图书都将制作成方正阿帕比专有的CEB格式。从2009年5月开始，中国读者可以下载企鹅畅销书的英文版图书，涵盖虚构类、非虚构类、经典名著、儿童类、生活类和旅游类图书。
    有关人士认为，方正阿帕比公司与英国企鹅集团的合作，不仅为国内读者带来丰富的外文图书，更是一次将我国数字出版业发展向海外展示的机会。相信以此为契机，我国数字出版将不断加强与海外合作，借鉴国际先进理念与技术，带动整个行业快速发展。
    方正阿帕比公司CEO赵舸表示，数字出版作为新兴产业，只有充分发挥技术优势、广泛结合内容资源、积极拓展市场渠道，才能在整条产业链的带动下，促进整个行业高速发展，推动我国出版行业改革，使之符合新时代的趋势，从而获得可持续发展。公司愿意作为出版社与读者的桥梁，未来公司将协同各大出版社、图书馆和企业客户，共同营造和谐共赢的产业环境，为全国读者带来更便捷、更舒适的阅读体验。

来源:中国新闻出版报

本报记者：王坤宁